カレンダー
2008年
August 
August
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |
おすすめリンク
QRコード
このブログを
過去ログ
リンク集
検索
カウンター
- 本日のアクセス
- 昨日のアクセス
- 総アクセス数
teacup.サービス
Powered by
2007/5/14
「小学館 古典文学全集７ 古今和歌集」 歌誌・歌集より
１９ み山には松の雪だに消えなくに都は野辺の若葉積みけり
（私のいる山中では、松の雪さえもまだ消えないのに、都では早くも野辺の若葉を摘む季節が来たことだ）
２０ 梓弓（あづさゆみ）おしてはるさめ今日（けふ）降りぬ明日（あす）さへ降らば若菜摘みてむ
（梓弓は押し曲げて弦（つる）を張るが、今日はおしなべて春雨が降った。この上、明日も降るならば、もはや若葉を摘めることだろう）
２１君がため春の野にいでて若菜つむわが衣手（ころもで）に雪は降りつつ
（あなたに差し上げようと思って、春の野に出て若菜を摘んでいると、袖には雪が降りかかりますが、それを我慢して摘んだのがこの若菜なのです。）
（私のいる山中では、松の雪さえもまだ消えないのに、都では早くも野辺の若葉を摘む季節が来たことだ）
２０ 梓弓（あづさゆみ）おしてはるさめ今日（けふ）降りぬ明日（あす）さへ降らば若菜摘みてむ
（梓弓は押し曲げて弦（つる）を張るが、今日はおしなべて春雨が降った。この上、明日も降るならば、もはや若葉を摘めることだろう）
２１君がため春の野にいでて若菜つむわが衣手（ころもで）に雪は降りつつ
（あなたに差し上げようと思って、春の野に出て若菜を摘んでいると、袖には雪が降りかかりますが、それを我慢して摘んだのがこの若菜なのです。）
投稿者: 川内二三子
トラックバック(0)