女声合唱団チャイカ

ロシア民謡を中心に歌います

 
ロシア民謡・歌曲を歌う 女声合唱団チャイカ                         毎週金曜日。午前9時45分〜正午。春日市ふれあい文化センター。 経験不問。参加ご希望の方はご連絡下さい。 このホームページへの投稿形式でのお申し込み・問い合わせも大歓迎です。 Tel・Fax(092)571-7094 中島章利・貴子 

カウンター

  • 本日のアクセス  
  • 昨日のアクセス  
  • 総アクセス数      

カレンダー

2009年
← July →
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

ブログサービス

Powered by

teacup.ブログ
RSS
投稿者
メール

 
コメント
URL
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
投稿者:ナターシャ
流れのギター弾きさんへ

いつも訪問していただき うれしいです。
♪『長い道を』の訳詞の件、了解しました。
こちらこそ うたっていただけるのは とてもうれしいです。

♪「ロシアロマンス」はこれからもいろいろ紹介していきます。流れのギター弾きさんの気に入った歌があったら、ぜひ歌ってみてくださいね。

中島章利・貴子
中島章利様 貴子様

 当方ロシアロマンスが大好きです。
 訪問するのが楽しみな貴サイト。『長い道を』の訳に感銘を受けています。限られた文字数の中にあふれる感情。込められた時代背景を擬似体験できるような訳詞ですね。
 ギター弾き語りの際に、この訳詞使用のご承諾をいただきたいのです。

投稿者:栗栖
中島章利 様

 広島大学グリークラブOBの栗栖と申します。
 滝本泰三氏作曲『小さき町』についてお問い合わせをいただきましたが、メールアドレスが間違っているようです。別の方からその旨のご連絡をいただきました。
 再度下記ページ下に記載のアンケートメールにてご連絡ください。

http://chris.art.coocan.jp/gleewiki/
投稿者:takakotono
今村啓介様

追加のお知らせです。
飯塚書店『ロシア民謡集』(1976年刊)に中山英雄氏編曲、3部合唱「鶴」が集録されています。中山英雄氏は合唱団白樺の伴奏者、指揮者。
 また同書に「収穫の歌」--こちらは部分的に混声になっていますが(「♪黄金…以下」)--ほとんど3部合唱です。
投稿者:takakotono
今村様

アクセスいただきありがとうございました。
どちらも私のアレンジで、私どもの合唱団で演奏いたしております。
なお、ドゥナエーフスキィ、フレーンケリが実際の発音に近い表記です。
フレンケルとするのは英語表記に由来しており正しいとはいえません。細かなことですが固有名詞ですから大切にしたいものですね。
投稿者:今村啓介
今晩は!
突然で申し訳ないのですが今、女声3部合唱でドナエフスキーの「収穫の歌」とフレンケルの「鶴」をやりたいこと思って楽譜を探しているのですが、若し何か情報をお持ちでしたらお知らせ願えますでしょうか?不躾なお願いで申し訳有りませんが何卒宜しくお願い致します。
投稿者:takakotono
フルンゼさま
 書き込みありがとうございました。
 パリャーノチカのサイトへのアクセス数は驚異的な勢いで伸びていますね。私どものアクセス数を追い越すのは時間の問題です。
 ロシアの演奏の動画などの効果もあるのでしょうね。日本の皆さんに本場の演奏を見ていただけるのは喜ばしいことです。
 
 私たちも、まだ紹介されていない素敵な歌曲を日本の皆さんが演奏できるような形態で紹介していきたいと思っています。すでに数曲準備中です。
投稿者:フルンゼ
 2008年中はお世話になりました。

 いろいろ貴重な情報をこの場で提供していただき、勉強させていただきました。演奏に厚みを持たせる上で、本当に生きる内容ばかりだと思います。ありがとうございました。

 2009年もがんばって、ロシアの歌を広げてまいりたいと思います。今後ともよろしくお願いいたします。

http://park21.wakwak.com/~sakiel/
投稿者:フルンゼ
>takakotonoさま

 リンクを貼っていただき、ありがとうございました。ここのように格調の高いサイトで相互リンクしていただいたことは、誠に光栄です。
 今後、パリャーノチカへのいろいろ御指導、御鞭撻をよろしくお願いいたします。

http://park21.wakwak.com/~sakiel/
投稿者:takakotono
拝復
アクセスいただきありがとうございます。返事が遅くなり失礼致しました。
ご本職が軍事ライターなれば「フルンゼ」というペンネームもむべなるかな…
 グループ『パリャーノチカ』の皆さま、なかなかユニークな活動をなさっているのですね。今後のご発展を期待しています。
 さっそくリンクを貼らせて頂きます。
1|234
Powered by teacup.ブログ “AutoPage”