今日は雨。
あいにく亭主殿は朝早くから外出で車で駅まで送ってもらえず、雨の中車椅子で駅に行くことも出来ず、入会して5ヶ月、初めて欠席しました。
1回休むとついていけなくなって挫折しそうで怖いです。
他の生徒さんは入門編といえども何度かイタリアに行った事のある人達で、すでにクラスが始まって2年近く経過、a・b・cから始めるのかと思ったら大間違いで、日本語の解説全く無しのイタリアで出版された外国人のためのイタリア語のテキストです。
幸い人数が少ないので生徒のレベルに合わせて問題を出し、説明してくれます。
最近体調が悪く、一日すっぴんパジャマのままで過ごす日もあるので、週1回くらいはちゃんとお化粧して、そこそこお洒落をし、顎イデデでもおしゃべりを楽しんで・・・と貴重なお楽しみ時間なのですが、今日は仕方ない。
雨といえばジリオラ・チンクエッティの「雨 La Pioggia
この曲、全部単語の意味を調べ暗記、暗譜しましたよ。
1曲覚えると楽しみながら結構語彙が豊富になります。
初めてジリオラを知った懐かしい「夢見る想い」Non no L'eta も覚えたのですが、
・・・まだ恋をするよう年頃じゃないの、その時来るまでまっていてね・・・
な〜んて私の年齢で歌うとカマトトも度が過ぎてキモ悪いかも。
今「ヒロシです、ヒロシです・・・・」のBGMにされちゃっている「ガラスの部屋」Che voule questa musica stasera(今宵この曲は何を望むのか・・・って意味、恋人に去られた男が未練たらしく?切々と歌う)に挑戦中。
小学校高学年の頃ボビー・ソロの「君に涙とほほえみを」を布施明の日本語版で聞いて以来カンツォーネがずっと好き。布施明も好き(彼、もう還暦すぎたのね・・・)
意味も良く解らず聞いていたのが、今わかるようになって、楽しく(顎を小さく動かして)小声で歌っています。それでもイデデは情け容赦なくやって来ますが、歌ったあとのしばし爽快感を「優先」!
憧れのイタリアに行けるか、行けないか、先の事は解らないけれど行ける日を楽しみに頑張ります〜
特にフィレンツェ、ベネチア、ローマでゆっくりしたい。
古代ローマやルネッサンスの文化をしっかり見てきたい。
お金があればサン・マルコ、ナポリ、アルベルベッロ、サルデニア島やシチリア島も・・・う〜ん、夢は尽きない。夢はタダだしね
