NEW・YORKの田舎街(westchester)より

はっっと気づいたら、全然更新しないまま、秋が終わり、冬が終わり・・・。
新しい年になっていました

去年の３月にカンカンが現地校に移って、夏前までは何が何だかわからないまま過ぎていましたが、９月に新学期が始まってみると、現地校と言うのもなかなか忙しいものだということに、やっと気づきました。
毎日カンカンが持ち帰ってくお知らせプリントも、様々な教科の（最終学年は教科ごとに先生が変わります）先生達と連絡を取り合うのも、放課後や週末のプレイデイトを約束するのも、当然のことながら全て英語なので、数倍の労力と時間と精神力が必要です。
特に、もともと英語が苦手な私にとっては、もう死にそうなほど大変
それでも、やらねばならぬのです。

そんな大変な毎日の中、２００９年の９月２４日。
日本から母と義母がやって来ました。

買い物などでコツコツとマイルを溜めて、飛行機もビジネスクラスで招待してあげようという、　『ああ・・・あたしって、なんて親孝行なの!!』と、勝手に自分で感動してしまうような出来事でした・・・が。

やっぱり、二週間も義母と暮らすと・・・キレました。私