Swallowtail*Queenbee
Saeが所属するバンドのHPです
http://www.swallowtailqueenbee.com/

合唱×ROCK「阿賀野川」プロジェクトのHP
羽越水害をもとにつくられた合唱曲をバンドで演奏しています。
この合唱曲のメッセージを多くの人に届けたい☆彡
http://www.agarock.com/
昼食〜ハーバーマーケット編☆アースセレブレーション  今日の様子

演奏を終え満足の私たちは、

腹ぺこを満たすべく再び宿根木へ☆

おいしいパスタの時間です〜♪




この辺のイイ町並みを見つめる、きよたん☆

クリックすると元のサイズで表示します

イケてるパスタ屋さんの氷札とたわむれる、ケンケン☆

クリックすると元のサイズで表示します

夏な感じの、きよ&Sae☆

クリックすると元のサイズで表示します

たらい舟をひっくり返して使ってるテーブルを囲んで☆

クリックすると元のサイズで表示します

うまそーなのきたーーー☆

クリックすると元のサイズで表示します

またまた登場ねこ添乗員さん☆ はいこちら〜

クリックすると元のサイズで表示します





からの、

ハーバーマーケットへ☆

いろんなお店が出ててワクワク!!

でも旅で金を使いすぎたので買い物自粛中の私は、

みんなでストリートライヴ♪

の前に、高野船長のお友達と打楽器でセッション☆

ナークニー中♪

クリックすると元のサイズで表示します

結構人が集まって見てくれるので調子に乗りすぎ・・・・

クリックすると元のサイズで表示します

怒られる(笑)

実はこの脇でハプニングステージ演奏をやっていて迷惑だったそう(笑)






仕方なく(笑)ハーバーの片隅で楽器広げて演奏!

もっと聴きたいって言ってくれたお嬢様方を巻き込んで♪

聴いてくれる人がいるってうれしいですね!!

夏至南風(カーチパイ)という曲が人気で、

最後はみんなで「さぁ!さぁ!」

音楽って素晴らしいです!!!!!!

遠くで聴いててくれた人も「さっきは良かったですよ〜」っと声をかけてくれて、

アースセレブレーションサイコー!!!!!!

みんなもサイコー!!!!!!





きよたんのお友達が私たちのストリートライヴに通りがかったらしく、

「どう見ても、きよ里さんのブログでよく見る人たちが目の前で三線を弾いている」というメール?をくれたそうだ(笑)

そうです、本人ですよー(笑)





かわいい服買い物して満足なきよたんと、

金使ったのはこのビールだけのSae☆

クリックすると元のサイズで表示します





宿〜夜のお楽しみ編へ・・・つづく☆
0

フリンジ会場編/アースセレブレーション  今日の様子

会場到着☆

ケンケンもねこさんからかりゆし借りて着替えた♪

お揃い♪ラブラブ〜

クリックすると元のサイズで表示します

ねこさんがひどく嬉しそう(笑)

ケンケン、日焼けしすぎじゃありませんか(笑)





フリンジ会場の「小木体育館」

クリックすると元のサイズで表示します






かりゆしイケメンズ♪

クリックすると元のサイズで表示します






体育館の外でもリハーサル♪

クリックすると元のサイズで表示します

いろんなところで外国人の方に写真撮られました!






他のチームのリハ始まる♪

クリックすると元のサイズで表示します






太鼓の鼓動を感じる濃い顔と濃い顔(笑)

クリックすると元のサイズで表示します

(きよたんが撮ったこの構図、なんかおもしい笑)

Saeこの日のために大好きなクイナ入りかりゆし購入☆

そしてやっぱりケンケン日焼けしすぎじゃありませんか(笑)






そして本番☆

会場にはたくさんの方が集まっていましたよ!

クリックすると元のサイズで表示します

ここで【事件A 裏切り?】

きよたんが気を利かせてくれて私にもいろいろMCを振ってくれたのですが、

急きょ大役を仰せつかって、

曲の練習で頭がいっぱいだった私は・・・。

一曲目「安里屋ユンタ」の演奏のあと、

きよ「はい、じゃぁここでこの曲の説明をSaeたんお願いします!」

さえ「この曲については・・・・・わかりません!!」

会場「笑笑笑」

きよ「(驚きの表情!)・・・・・・。はい、この曲は・・・」





きよたんごめんなさい!

力及びませんでした・・・・・。そしてさすがです。

きよたんの胸をかりた上での迷惑な行動(笑)





せっかくなので今回演奏した3曲紹介(一部英訳付)

@安里屋ユンタ

これを演奏するとだいたいの方が聞いたことあるって言ってくれるほど、親しみのある曲。
元は竹富島の民謡です。私たちが唄っているのは【新】安里屋ユンタで歌詞が親しみやすく書き換えられてます。男女の恋が描かれているんですよ♪私は今回の八重山旅行でこの曲に描かれている主人公の絶世の美女クヤマさんが生まれたという家に行ってきました☆この美女をめぐってのいろいろがあったようですよ。

Aかぎやで風(かじゃでぃふう)

琉球古典舞踊の中でも最も代表的な曲です。沖縄では、お祝いごとの冒頭に唄い踊られます。八八八六語調で詠まれた琉歌を歌いあげます。意味としては「今日のこの嬉しい気持ちをどんな風に例えようか、つぼみの花が朝露を受けてぱっと開いたような気持ちだ」って感じです♪

Kajadihu is one of the most popular tunes among classical Okinawa dance music. People in Okinawa dance to this song as the opening song of happy events. This song is made out of treditional eight-eight-eight-six syllables. This song goes,"How can I express the pleasure of today,It's like flower buds bloom in the morning dew".

B唐船(とうしん)ドーイ

宴会、民謡酒場などで必ずといっていいほど演奏される代表的なカチャーシー。三線の早弾きです。唐船とは中国との外交、貿易船のことで、一度任務に就いて出港したらおおよそ一年は帰ることができなかったため、船の影が見えただけで大騒ぎになって皆が港に駆けつけたそうです。

This features the fast play of sanshin, which is called Kachashi. This tune is performed at almost all the festivals and meetings. Thoshin means the ships used for trading with oid China,Tang Dynasty. It took nearly a year for the trip to China. So everyone was looking forward to the ships coming dack.



自分の無力さを痛感し、

会場がウケたので救われました(汗)

みんなにも「アレは狙ったのか?」と言われましたが、

天然です!!

ドキドキさせてすみませんでした!!

なにはともあれ、

良い演奏だったのではないでしょうか!

唐船ドーイでは会場のお客様もあたたかく踊ってくれました☆

ありがとうございました!!




昼食〜ハーバーマーケット編へ続く☆
0

旅立ち〜朝食編☆アースセレブレーション  今日の様子

楽しい時間はあっという間!!

アースセレブレーション出場へ向けて、

野村同志会のみんなで佐渡に渡りました!!





今回、わたくしSaeは事件をいっぱい起こしました(笑)

このご恩は忘れません・・・

【事件@ 寝坊☆】

6時発のフェリー集合だったので、

4時半に起きて5時15分に出ようと思っていた。






朝起きたら・・・・・

みんな・・・いってらっしゃい・・・・・っと思った(笑)






5時15分!!

それから風呂へ入り、

頭もびしょびしょでダッシュ!!

5時50分佐渡汽船到着。

ねこさんの添乗員的配慮により、

すべての準備が整っていた!!さすが☆

感謝!!感謝!!






回数券まとめ買いという裏ワザを船長から教えてもらっていたので、

一等席でのんびり〜もしないまま、

それぞれ過ごす☆

私ときよたんはデッキの上で語らっていた。

というか、

主にきよたんに口説かれていた(笑)

クリックすると元のサイズで表示します

寝坊したことは忘れて爽やかな?笑顔を振りまく。

きよたん早朝からビール☆





下へ戻ると戦闘態勢に(笑)

船の片隅で準備運動開始ーーーーー!!

ママさん&お子様が何組か見てくれ拍手をくれた。

アースセレブレーションで対バン(笑)するチームにも声をかけられた♪

クリックすると元のサイズで表示します

佐渡が近づいてきたので、

さかいくんお着替えして悪そうなヤツに(笑)

クリックすると元のサイズで表示します






佐渡到着〜♪

高野船長ご夫妻、

大阪のほうから来られたお弟子さんと合流♪

朝食を用意していただいている宿根木へ☆

クリックすると元のサイズで表示します

おにぎりとお茶でみんなで朝食〜♪

軽くリハーサルをして、

会場へ!!






フリンジ会場編へ・・・つづく☆
1

アースセレブレーションと夏の終わり☆  今日の様子

アースセレブレーションとみんな居るの楽しい時間は、

ホントにあっという間!!

楽しかったなぁ〜☆





ひとまず、

後でゆっくり小出しにしていきます(笑)

今回流行ったキーワードは「セクシー」






夏の終わりはみんなでソフトクリームで締めくくりました☆

クリックすると元のサイズで表示します
0

やきもちなう☆  今日の様子

朝の7時からやけ酒(笑)

クリックすると元のサイズで表示します
0




AutoPage最新お知らせ